dimanche 31 octobre 2010

Travemunde - Pepelow dimanche 29 août - 86 km


 Belle journée qui commence par une crevaison au bout de 500m du coup j'oublie de photographier le quatre mât Passat en retraite dans le port.
 http://www.luebeck-tourisme.de/index.php?option=com_content&task=view&id=88&Itemid=152



Superbe vélo-route en balcon sur la mer Baltique et tout en montagne russes



Petit arrêt à l'office de tourisme de Boltenhagen


 A Wismar nous essuyons un orage diluvien, dix km plus loin nous sommes en face de l'île de Poel.

http://www.google.fr/images?hl=&q=wismar&rlz=1B3GGLL_fr___FR397&um=1&ie=UTF-8&source=univ&ei=d_fNTNKxGYqRjAfrjLTYBw&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=7&ved=0CGMQsAQwBg

Nous arrivons à Pepelow sous un ciel toujours menaçant, le camping avec un bloc sanitaire ultra moderne est détrempé, terminé les jetons l'eau est maintenant facturée au litre près.

Pepelow - Graal Muritz lundi 30 août -76 km


Une pluie continue nous bloque jusqu'à midi à Pepelow au fil des km le ciel s'éclaircit,


sans inciter à la baignade toutefois.




Le port de pêche de la cité balnéaire de Warnemunde près de Rostock


Warnemunde et Rostock sont les ports d'attache des bateaux de croisière à destination des pays nordiques.

Nous traversons l'estuaire de la rivière Warnow avec un bac, de l'autre coté à Hohe Düne, nous refusons de payer 31 €  pour un camping et nous continuons jusqu'à Graal Muritz.

Graal-Muritz - Altefär (Rugen) mardi 31 aout - 128 km


 La plage du camping de Graal-Muritz au petit matin:http://www.ostseecamp-ferienpark.de/index.php?id=48


 Une mince bande de terre sépare la mer intérieure Saaler Booden de la Baltique.



 Petit port de tourisme sur le Spaaler Bodden ,



Restauration rapide avec fumoir traditionnel, un poisson fumé avec une bière brune pression, un délice.


La route vers Zingst, quelques km en arrière autour de la station balnéaire de Ahrenshoop il y avait des bouchons avec des centaine de vélos dans les deux sens.

Altefähr - Stahlbrode mercredi 1 sept. 99 km



Nos voisins de camping, une famille danoise avec deux tandems, s'élancent pour le tour de Rugen en même temps que nous.



 Rugen est  découpée par de magnifiques petites baies.




 Sur l' Ile d'Ummanz nous décidons de rebrousser chemin, Rugen est trop vaste et nous prendra plus de deux jours pour en faire le tour.

Pour aller à Sthalbrode  la vélo-route emprunte l'ancienne route pavée de la DDR sur 15 km, la B105.

Sthalbrode - Trassenheide jeudi 2 sept. - 81 km




Le camping de Sthalbrode est également à recommander pour son accueil cyclo, cuisine et coin repas couvert mis à disposition.http://www.m-vp.de/1994/
  En partant nous reprenons quelques km de pavé sur la 105 , nous apprécions le montage soigné des vélos avec leur visserie collée.



Le port musée de Greifswald :http://www.museumshafen-greifswald.de/index-Dateien/Page372.htm


L'Alter Speicher, le grenier à pans de bois de Wolgast


Le pont levis de Wolgast porte d'accès de Usedom

Trassenheide - Sellin vendredi 3 sept. - 62 km


Il faudrait une journée complète pour visiter le musée de Peenemunde, une grande discrétion entoure ce sujet douloureux, les panneaux de signalisation sont tellement petits et rares que le musée est difficile à trouver.
http://www.jean-maridor.org/francais/peenemun.htm



La citée balnéaire de Zinnowitz


La plus haute colline de l'île ne dépasse guère 100m mais les pentes sont raides.
 Pas de camping à Bansin : http://www.bansin-info.de/index.htm
 Nous en trouverons un à Sellin à 8 km.

Sellin/Bansin - Grambin samedi 4 sept. - 70 km


 Le camping de Sellin face au lac Schmollensee, le Ranch, est tenu par un éleveur passionné de far-west,un peu loufoque!
  les sanitaires sont  décrépis mais le personnage est sympathique et la situation exceptionnelle.Mais à quelques km du luxe de Banzin quel inimaginable contraste.
 http://www.insel-usedom-wollin.de/sellin/sellin_usedom.html
Nous quittons Usedom par la vélo-route Berlin Usedom :http://radreise-wiki.de/Berlin-Usedom

Pont ferrovière,mobile verticalement, H 35 m, détruit en 1945
                                             
Nous quittons L'Ile de Usedom à Karnin dans un canot hors-bord, un pêcheur à suppléé à l'absence du pilote du bac officiel.



La lagune de Karnin,


zone écologique protégée

Grambin - Mescherin dimanche 5 sept. - 110 km



 A Grambin nous quittons définitivement la Baltique ou plutôt la mer intérieure Stettiner Haf où se jette l'Oder et l'Üker.
http://www.vorpommern.de/stettin-haff-map-fr.html ( Gramblin se situe à l'ouest de Ueckermünde)

 La vélo-route Oder-Neisse emprunte des chemins forestiers sympathiques et tranquilles.
http://radreise-wiki.de/Oder-Nei%C3%9Fe



 Le chêne millénaire de Löcknitz gravement menacé une action sanitaire l'a définitivement sauvé en 1995.




La vélo-route traverse le vaste plateau agricole et éolien entre les vallée de la Randow et de l'Oder sur  routes et chemins.
Le camping de Mescherin mérite un oscar pour son accueil cyclos, un petit bâtiment en bois abrite des tables et chaises mises à disposition et offre un abri pour manger en cas de pluie.

Mescherin - Frankfurt/Oder lundi 6 sep. - 152 km




 A Mescherin  nous découvrons l'Oder calme et majestueuse
 Vers midi, à un croisement  sur la digue nous rencontrons un couple en vélos-couchés, l'homme avait un Nazca Gaucho 28", en discutant il s'est avéré qu'ils étaient Bert et Christina,les patrons du magasin de vélos-couchés  Hofrad de Berlin. Avant d'acheter mon vélo, j'avais téléphoné chez eux et c'est Christina qui m'avait  recommandé le Nazca Paséo, j'ai pu la remercier de son excellent conseil, le monde est petit..


Et un peu plus au sud son affluent la Neisse


La vélo-route Oder-Neisse emprunte le sommet de la digue, la vue sur la vallée est magnifique.


Vue depuis les collines au nord de Frankfurt.  Sur la piste cyclable, les nombreux panneaux d'informations indiquaient un camping dans cette ville, pratique pour une visite, mais il avait disparu avalé par le développement immobilier, l'hôtel pour cyclos était complet et la nuit tombait sous un orage menaçant,  nous nous réfugions dans un coûteux hôtel à 120 €.

Frankfurt / Oder - Klein Bademeusel mardi 7 sept. - 127 km




Au sud de Frankfurt  les routes barrées et déviations reprennent.



Les traces de la crue catastrophique du 8 août sont encore visibles  partout.


Ainsi que la lutte des hommes pour lutter contre les assauts de l'eau sous les digues.


Ou pour contrer les débordements.


Pour éviter l'aventure de la veille nous nous assurons à l'office de tourisme de Forst que le camping de Klein- Bademeusel existe bien, dans le petit village personne n'a jamais vu de camping, on nous conseille de voir au Centre de Vacances  Evangélique situé en pleine forêt et qui accueille les enfants des communautés de la région.Pour 24 € nous nous retrouvons seuls dans l'immense maison forestière restaurée.

Klein Bademeusel - Neundorf mercredi 8 septembre - 124 km


Nous prenons congé de la très chaleureuse  employée de ce centre de vacances évangélique qui nous à hébergé en classe tout confort pour le prix d'un camping.



Château de Muskau, avec le nouveau château néorenaissance et le vieux château du XVIe siècle et son parc de Muskau.


Le château et le parc magnifiquement restaurés et entretenus,  sont classé au patrimoine mondial de l' Unesco.
Les traces de l'inondation sont déjà effacées.http://www.zeit.de/reisen/2010-08/bad-muskau-park



Les débris de végétaux accrochés au jeune arbre indiquent la hauteur de la Neisse qui à submergée la digue et la piste cyclable. A Görlitz la ville la plus sinistrée, l'étiage normal de la Neisse  1,8 m est passé à plus de 7 m.



A partir de Görlitz la piste cyclable était impraticable et nous avons pris la route frontalière 99 pour rejoindre Zittau avec une circulation dense, à mi-chemin un providentiel panneau "camping"  nous fait découvrir la ferme de la famille Leubner.Cette fin de journée était fraîche et humide, Anita Leubner nous propose pour le même prix que le camping, de dormir dans la paille ou le foin dans son "Heu-Hotel" (hotel foin). Une tradition d'hébergement datant du moyen-age et remis au goût du jour. Nous nous sommes installés dans le foin, plus doux et plus moelleux, pour une nuit de rêve. Le foin , étant  sélectionné dans une prairie naturelle fleurie, deux jours plus tard, nos sacs de couchages étaient encore imprégnés de cette bonne senteur .                                                                      


samedi 30 octobre 2010

Neundorf - Hinterhermsdorf jeudi 9 septembre - 49 km



Une pluie fine tombe ce matin pour notre dernière étape, Wolfgang Leubner  nous raconte sa reconvertion depuis la chute du mur, fils d'agriculteur, tourneur sur fer sous tonton Honecker, il a créé son camping, les dortoirs dans le foin, une salle de réception pour mariage ou fêtes, un petit musée agricole et une ferme pédagogique pour les écoles.Il organise également plusieurs fêtes dans l'année.

http://www.camping-bauernhof-neundorf.de/veranstaltungen.html



Sluknov en Tchéquie arrêt pique-nique au centre du village, nous retrouvons le même style de construction qu'en Suisse Saxonne et dans l'Oberlausitz, l' Umgebindehaus .(maison ceinturée par un colombage massif)

A Velky Senov modeste petite ville Tchèque  un homme nous salut au loin, debout sur son quai de chargement, le voyage vélo fait encore rêver. Cette chaleur humaine dans cette région pauvre nous touche après la froideur des villes  huppées de la Baltique, en 2011 cap à l'est.





Pressés d'en finir nous avons pris un raccourci par un chemin forestier de Mikulàsowicki à Hinterhermsdorf.




Sur l'autre versant des Monts Sluknovskà, les doux paysages de Saxe.




Au loin Hinterhermsdorf  et son camping, d'où nous sommes parti il y a cinq semaines et que nous retrouvons  après 2743 km .Là, une surprise nous attend: un frein arrière de la voiture est resté bloqué , il nous faudra une heure et l'aide du gérant du camping pour la libérer

Une adresse à noter pour un séjour en Suisse Saxonne le camping "Thorwaldblik
http://www.thorwaldblick.de/index.html